Resan januari 2004

Lördag
Anders hämtade mig vid 7.15. Jag hade bara sovit någon timma och var därför väldigt trött. Vi hade massor med bagage men checkade in utan problem. Vi handlade lite på tax free och tog ett glas vin i restaurangen. Det var så gott och trevligt, att vi satt kvar för länge. Dessutom satt vi långt från gaten, så höll på att missa planet. Vi kom i varje fall ombord och kunde lyfta mot Moskva.
Lydia och Vitaly mötte på flygplatsen i Moskva, där vi landade strax efter kl 14.00. Vi tog en stor taxi 1,5 timma till det frostigt juldekorerade hotell Alfa, där de redan hade checkat in. Vi packade upp och efter en drink i Lydias och Anders svit, tog vi tunnelbanan in till stan. Vi steg av vid Röda torget och valde en mexikansk restaurang med levande musik. Bandet spelade bra och medryckande, medan vi åt (jag ribbs) och drack äcklig tequila. Vi tog tunnelbanan hem och efter ytterligare lite champagn gick vi till sängs.

Söndag
Vi vaknade för sent för att hinna äta frukosten som ingick i priset. Istället åt vi i en bar på 23 våningen. Vi tog så småningom tunnelbanan till Röda torget som såg närmast sagoomspunnet ut i all snö och frost. Vi handlade lite i butikerna och åt en fantastisk middag på en restaurang, innan vi på Boltjojteatern som den här kvällen visade en balettföreställning. Säkerhetskontrollen var lika rigorös som på Arlanda. Vi drack svindyr champagne i pausen och ringde Tamara med besked om när vi skulle komma. Efteråt åt vi hummer och rysk kaviar i Lydias och Anders svit. Inte förrän kl tre kom vi därifrån – och inte heller då somnade vi.

Måndag
Rätt mycket uppförsbacke, om man säger så. Frukost på 23 våningen igen. Vi köpte rummen tre timmar extra, packade och tog en taxi 1timma till Kiev station. Där hyrde vi in bagaget och åt vi middag på restaurangen, innan vi klev på tåget till Novozbykov.

Tisdag
Vi körde in på stationen i Novozybkov ca 7.30 på morgonen. Tamara och Vitaly väntade liksomWladimir som fraktade vårt bagage i bussen. Vi checkade in på hotellet. Jag fick kungliga sviten – nr 33 – som då hade varmvatten, varför jag badade. Anders nr 15.
Kl 12.00 möte med Nesterov. Anders föredrog de ekonomiska krumelurerna och jag höll mest tyst för ovanlighetens skull. Emellertid fick jag en bok om Chernobyl av Nesterov. Vitaly kom dit dödstrött. Vid lunchen på hotellet höll han på att tuppa av. Han hade deadline på sin tidning och var överhopad med jobb.
Vi besökte kyrkan, där det pågick en julservice.
Lydia och Anders försvann, så jag gick med Tamara och Vitaly på biblioteket, där det pågick en konstutställning.
Anders och jag åt middag på hotellet med Tamara och Vitaly, innan vi gick till sängs redan vid sextiden. Svinkallt och inget varmvatten.

Onsdag
Rysk julafton i kyrkan med prästen och barnkören. Vi presenterades för Novozybkovborna och tackade vänligt för deras gästfrihet. Fader Nicolai gav mig en chokladask som jag gav vidare till Tamara.

Vi åkte till gardinaffären, där jag köpte gardiner och filtar. Marknaden var närmast obefintlig, då det var rysk julafton. Vi växlade till oss rubler svart till Veras syster.

Jag har tyvärr inte skrivit klart här...